English Idioms
－イディオム－

Down to earth

“down to earth (down-to-earth)”は概して実際的、現実的な状態を表す形容詞です。これを踏まえて「落ち着いた」「分別のある」「地に足のついた」「さばけた」という意味になります。
例文：She is a very down-to-earth person, not all involved with the glamour of Hollywood.（彼女はハリウッドに魅了されることのない、とても地に足のついた人です。）
また、bring やcomeを伴うと「現実に戻る／戻される」という意味になります。
　例文：It’s time the employees were brought down to earth concerning the budget.（それは社員たちが予算を考慮して、現実に戻される時だった。）