Useful Phrases
－使える英会話表現－

To tell (you) the truth, ...
実を言うと･･･

“To tell (you) the truth”は言いにくいことや、比較的重い真実の告知をするときに使います。これは聞き手に心の準備をさせ、注意をひくことができる表現です。


★オフィスにて

　　A: Do you think these orders will be ready by the 21st?

　　　　これらの発注は２１日までに準備できますか？

　　B: Well, to tell you the truth, with all these new regulations we have to conform to, since last month. I’m afraid they’re not going to be done until the following week. But I’ll make them a top priority, I promise.

　　　　実は、先月からこれら全ての新しい規制に従うことになっていて、来週にならないと用意できそうにありません。しかし何よりも最優先にすると約束します。